Das Wort Butsch (oder auch Butscher, Buttjer oder Buttje) hat eigentlich einen niederdeutschen Ursprung und beschreibt quirlige kleine Kinder, die großen Spaß daran haben, ausgelassen und fröhlich zu spielen und zu toben. In der Regel sind hier eher kleine Jungen gemeint. Butsch war der langjährige Kosename von Franz G. Merten, dem Urheber dieses Möbels. Als kleiner Junge von 7 Jahren ist Franz G. Merten eines Tages seiner Mutter einmal davon gelaufen. Der Junge hatte Glück, denn er wurde von einer lieben Frau aufgelesen, die dem kleinen aufgeregten Kerlchen half seine Mutter wieder zu finden. Da sie seinen Namen nicht kannte und auch nicht erfragte, betitelte sie ihn einfach mit Butsch. Diesen Spitznamen behielt Franz G. Merten bis zu seinem Tode. Ihm zur Ehre trägt von nun an das Möbel seinen Namen weiter. Die Fertigstellung des kleinen, beweglichen Beistelltisches in seiner jetzigen Form konnte Butsch Merten leider nicht mehr erleben.